Steering
Japan
Published 7 Dec 2000
Ref JP-1208420
BMW: Handlebar
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 7 Dec 2000
- Units affected
- 75
- Reference
- JP-1208420
Affected vehicles
BMW BMW R 1100 S 1998–2000
Hazard
High-mount handlebars sold as dealer options may contain manufacturing defects in the handlebar locking tab. Continued use in this condition can cause the mounting section to loosen, potentially resulting in the handlebar separating from the fork tube and rendering the motorcycle uncontrollable.
Show original (日本語)
ディーラーオプションとして販売されたハイマウントハンドルにおいて、ハンドル固定用 ロッキングタブに一部製造不良のものがあるため、そのままの状態で使用を続けると、固 定部が緩み、最悪の場合、当該ハンドルがフォークチューブから抜け出て、操縦不能に至 るおそれがある。
Remedy
Inspect the locking tab design width on all vehicles. Correct any tabs with widths outside design specifications and tighten the clamp bolt to the specified torque.
Show original (日本語)
全車両、ロッキングタブの設計幅を確認する。なお、当該タブの幅が設計値以外のものは 修正し、クランプボルトを指定トルクで締め付ける。