Fire risk
Japan
Published 5 Dec 2000
Ref JP-1208440
BMW Alpina: Emissions Control Device
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 5 Dec 2000
- Units affected
- 117
- Reference
- JP-1208440
Affected vehicles
BMW Alpina Alpina B10-3.3 1999–2000
BMW Alpina Alpina B3-3.3 1999–2000
Hazard
A deficiency in the fail-safe program of the engine control computer may cause the electronic throttle control system to lose electrical connection due to moisture or similar contamination. This can result in excessive fuel supply, abnormal combustion, catalytic converter overheating, and in worst case, fire.
Show original (日本語)
原動機制御用コンピュータのフェールセーフプログラムの一部が不適切なため、電子制御 式加速装置の電気系統が水気等により接続不良を起こした場合、燃料が過剰に供給されて 異常燃焼を起こすことにより触媒コンバータが過熱し、最悪の場合、火災に至るおそれが ある。
Remedy
Replace the engine control computer unit with a corrective component on all vehicles. Additionally, inspect the electronic throttle control system and replace defective units with serviceable components.
Show original (日本語)
全車両、原動機制御用コンピュータユニットを対策品と交換する。、また、電子制御式加 速装置を点検し、不良品に該当する場合は良品と交換する。