Japan
Published 6 Nov 2000
Ref JP-1106880
Nissan: Fuel Hose/Pipe
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 6 Nov 2000
- Units affected
- 6853
- Reference
- JP-1106880
Affected vehicles
Nissan Condor 1999–2000
Hazard
In the fuel system, the fixing clamp position of the fuel pipe between the fuel supply pump and fuel filter, and the mounting method of the fuel injection pump bracket are inadequate. If use continues in this condition, engine vibration may cause cracks to develop in the fuel pipe, potentially resulting in fuel leakage.
Show original (日本語)
燃料装置において、燃料供給ポンプと燃料フィルタ間の燃料パイプの固定クランプの位置 、及び燃料噴射ポンプの取付金具の取付方法が不適切なため、そのままの状態で使用を続 けると、最悪の場合、原動機の振動により、燃料パイプに亀裂が発生し、燃料が漏れるお それがある。
Remedy
Replace the fuel pipe with a new one on all vehicles. Replace the fuel injection pump mounting bracket and mounting bolts with corrective parts, and modify the position and shape of the fuel pipe fixing clamp.
Show original (日本語)
全車両、燃料パイプを新品に交換するとともに、燃料噴射ポンプの取付金具と取付ボルト を対策品に交換し、燃料パイプの固定クランプの位置及び形状を変更する。