Brakes
Japan
Published 26 Oct 2000
Ref JP-1106870
Isuzu: Pressure Control Transmission System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 26 Oct 2000
- Units affected
- 6356
- Reference
- JP-1106870
Affected vehicles
Isuzu Forward 1995–2000
Hazard
The load-sensing proportioning valve (LSPV) that controls brake force distribution between front and rear wheels in the braking system was not properly adjusted at the factory. Continued use in this condition may cause the rear wheels to lock during emergency braking in an unloaded state, resulting in loss of steering control.
Show original (日本語)
制動装置において、前後輪の制動力配分を行うロードセンシングプロポーショニングバル ブ(LSPV)について工場出荷時における調整が適切に行なわれていないため、そのま まの状態で使用を続けると、空車状態での急制動時に、後輪がロックしてかじ取り性能を 損うおそれがある。
Remedy
Inspect rear axle load on all vehicles and readjust the LSPV.
Show original (日本語)
全車両、後輪軸重を確認してLSPVの調整を行う。