Japan
Published 12 Sep 2000
Ref JP-1106680
Toyota: Other (Safety Lighting)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 12 Sep 2000
- Units affected
- 1714
- Reference
- JP-1106680
Affected vehicles
Toyota Crown Patrol Car 1996–1999
Toyota Crown Patrol Car 1996–1999
Hazard
In the lighting equipment at the vehicle rear, improper routing of electrical wiring in the trunk area may result in damage to the wiring when the trunk is opened and closed repeatedly. In the worst case, some rear lighting may fail to illuminate.
Show original (日本語)
車両後部の灯火装置において、トランク部の電気配線の取り回しが不適切なため、トラン クの開閉操作を頻繁に繰り返すと当該配線が損傷するものがあり、最悪の場合、後部灯火 類の一部が点灯しなくなるおそれがある。
Remedy
All vehicles will have the electrical wiring rerouted and replaced with a corrective part with an added clamp.
Show original (日本語)
全車両、当該電気配線の取り回しを変更してクランプを追加した対策品に交換する。