Fire risk
Japan
Published 24 Aug 2000
Ref JP-1106660
Mitsubishi: Fuel Hose/Pipe
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 24 Aug 2000
- Units affected
- 91
- Reference
- JP-1106660
Affected vehicles
Mitsubishi MG500S(E) 1996–2000
Hazard
The fuel hose routing and fixing method in the engine compartment is inadequate. Continued use in this state may cause the hose to be damaged by engine vibration, resulting in fuel leakage and potential fire hazard in severe cases.
Show original (日本語)
原動機室内の燃料ホースの取り回し及び固定方法が不適切なため、そのままの状態で使用 を続けると、原動機の振動により当該ホースが損傷して燃料が漏れ、最悪の場合、火災に 至るおそれがある。
Remedy
Replace the hose with a new one on all vehicles and modify the hose routing.
Show original (日本語)
全車両、当該ホースを新品に交換し、ホースの取り回しを変更する。