Japan
Published 14 Aug 2000
Ref JP-1106550
Fuji: —
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 14 Aug 2000
- Units affected
- 134
- Reference
- JP-1106550
Affected vehicles
富士 - 1995–1997
Hazard
Improper welding at the lower section of the central connecting joint in the sliding mechanism that raises and lowers the front of the upper-rear bed of the vehicle-mounted dedicated cargo platform. Continued use in this condition may cause cracks to develop at the weld, and in the worst case, the lower portion of the joint may detach, causing the upper-rear bed to tilt.
Show original (日本語)
車載専用荷台の上段後部床の前部を昇降させるための摺動装置中央部連結継手下部の溶接 が不適切なため、そのままの状態で使用を続けると、当該溶接部に亀裂が入り、最悪の場 合、継手部から下が脱落し、上段後部床が傾くおそれがある。
Remedy
Replace the sliding mechanism (lower unit) with a corrective part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該摺動装置（下側）を対策品と交換する