Japan
Published 31 Jul 2000
Ref JP-1106520
Sumitomo: Other (Running Gear)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 31 Jul 2000
- Units affected
- 43
- Reference
- JP-1106520
Affected vehicles
住友 Sumitomo N20A0 1998–2000
Hazard
The bolts securing the end plate (retention plate) of the rear axle wheel hub have insufficient strength. Continued use in this condition may cause bolt fracture, potentially resulting in wheel separation.
Show original (日本語)
後軸ホイールバブのエンドプレート（抜け止め板）を取り付けているボルトの強度が不足 しているため、そのままの状態で使用を続けると、当該ボルトが折損し、最悪の場合、車 輪が脱落するおそれがある。
Remedy
All vehicles: modify the wheel hub retention method from end plate design to axle nut design.
Show original (日本語)
全車両、当該ホイールハブ抜け止め方式をエンドプレート方式から軸ナット方式に変更す る。