Japan
Published 26 Jul 2000
Ref JP-1208220
Diamond Star/Mitsubishi: Damper Arm/Rod
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 26 Jul 2000
- Units affected
- 2953
- Reference
- JP-1208220
Affected vehicles
Mitsubishi Eclipse 1995–1996
ダイヤモンドスター Eclipse 1995–1996
Hazard
The dust boot of the ball joint connecting the front lower control arm and knuckle of the damper assembly may be damaged during manufacturing. Continued use in this condition allows mud and water to enter through the damaged dust boot, causing abnormal friction of the bearing resin sheet. In the worst case, the ball stud may separate.
Show original (日本語)
緩衝装置の前輪用ロアアームとナックルを連結している継手（ポールジョイント）におい て、製造過程にてダストブーツを損傷したものがあり、そのままの状態で使用を続けると 、当該ダストブーツの損傷部より泥水が侵入してベアリングの樹脂シートが異常摩擦し、 最悪の場合、ポールスタッドが抜け出すおそれがある。
Remedy
Inspect the dust boot of the lower control arm ball joint on all vehicles. Replace any boots showing damage with serviceable components.
Show original (日本語)
全車両、当該ロアアームポールジョイントのダストブーツを点検し、傷の認められるもの は良品と交換する。