Japan
Published 4 Jul 2000
Ref JP-1208173
Saab: Turbocharger
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 4 Jul 2000
- Units affected
- 103
- Reference
- JP-1208173
Affected vehicles
サーブ 9-3 1999–2000
サーブ 9-3 Viggen 1999–2000
Hazard
The vacuum hose material of the solenoid controlling turbocharger pressure is inappropriate. Continued use may cause thermal degradation cracks in the hose, resulting in vacuum leakage, disruption of air-fuel ratio balance, and in the worst case, unstable engine combustion conditions and increased harmful exhaust emissions.
Show original (日本語)
過給機の圧力を制御するソレイノドのバキュームホースの材質が不適切なため、そのまま の状態で使用を続けると、当該ホースに熱劣化による亀裂が生じて、負圧が漏れ、空燃費 のバランスがくずれ、最悪の場合、原動機の燃焼状態が不安定となり、有害な排出ガスが 増加するおそれがある。
Remedy
All vehicles: Replace the affected hose with a corrective component.
Show original (日本語)
全車両、当該ホースを対策品と交換する。