Japan
Published 4 Jul 2000
Ref JP-1208180
Ford: Expedition Eddie Bauer
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 4 Jul 2000
- Units affected
- 62
- Reference
- JP-1208180
Affected vehicles
Ford Expedition Eddie Bauer 1998–2000
Hazard
Some trailer hitch coupling attachment bolts have insufficient fastening torque. Continued use of the coupling device in this condition may result in loss of load retention capacity, and in worst case, separation of the coupling device.
Show original (日本語)
連結装置（トレーラーヒッチ）の連結金具取付ボルトにおいて、締付トルクが不足してい るものがあるため、そのままの状態で連結装置の使用を続けると、荷重を保持できなくな り、最悪の場合、連結装置が分離するおそれがある。
Remedy
Replace the coupling attachment bolts and spacers with corrective parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該連結金具取付ボルト及びスぺーサーを対策品と交換する。