Japan
Published 7 Mar 2000
Ref JP-1106130
Daihatsu: Steering linkage mechanism
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 7 Mar 2000
- Units affected
- 15774
- Reference
- JP-1106130
Affected vehicles
Daihatsu Hijet 1998–2000
Hazard
In the steering system linkage mechanism, some center arm to rack end fastening bolts have insufficient tightening torque. If the vehicle continues to be used in this condition, bolt loosening may cause noise, and in the worst case, bolt detachment could occur, compromising steering control.
Show original (日本語)
かじ取り装置のリンク機構において、センターアームとラックエンドの締結ボルトの締め 付けトルクが不足しているものがあるため、そのままの状態で使用を続けると、当該ボル トの緩みから異音が発生し、最悪の場合、ボルトが脱落して操縦性が損なわれるおそれが ある。
Remedy
All vehicles: replace the fastening bolts with friction-stabilized bolts, add washers, and tighten to the specified torque.
Show original (日本語)
全車両、当該ボルトを摩擦安定剤付きボルトに交換するとともに、ワッシャを追加し、正 規トルクで締め付ける。