Japan
Published 8 Feb 2000
Ref JP-1106030
Suzuki/Mazda: Strut
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 8 Feb 2000
- Units affected
- 30608
- Reference
- JP-1106030
Affected vehicles
Mazda Proceed Levante 1994–1996
Suzuki Escudo 1994–1996
Hazard
The mounting structure securing the front suspension strut to the vehicle body is inadequate. Continued use in this condition may cause the mounting bolts on the strut support to fracture, potentially resulting in strut detachment and loss of vehicle mobility.
Show original (日本語)
前輪緩衝装置のストラットを車体に固定している取付部の構造が不適切なため、このまま の状態で使用を続けると、当該取付部のストラットサポートの取付ボルトが破損し、最悪 の場合、ストラットが外れ、走行不能となるおそれがある。
Remedy
Install reinforcement material on the strut mounting location and replace the strut support with new parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該ストラット取付部に補強材を装着すると共にストラットサポートを新品と交 換する。