Japan
Published 16 Sep 1999
Ref JP-1207550
Peugeot: Engine General
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 16 Sep 1999
- Units affected
- 7
- Reference
- JP-1207550
Affected vehicles
Peugeot Peugeot 306 S16 1999
Hazard
The engine control computer, which manages fuel injection volume and related parameters, contains an inappropriate program for measuring intake air volume. Continued use in this condition may result in engine shutdown in the worst case.
Show original (日本語)
原動機の燃料噴射量等を制御するコンピュータにおいて、吸入空気量を測定するプログラ ムに不適切なものがあり、そのままの状態で使用を続けると、最悪の場合、原動機を停止 するおそれがある。
Remedy
Replace the engine control computer with a corrective component on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該コンピュータを対策品と交換する。