Japan
Published 8 Jul 1999
Ref JP-1105770
Mazda/Ford: A/T
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 8 Jul 1999
- Units affected
- 1662
- Reference
- JP-1105770
Affected vehicles
Mazda Demio 1999
ニホンフォード Festiva Mini Wagon 1999
Hazard
In the 3-speed automatic transmission, certain ring gear mounting bolts have defective threading in their bolt holes. If use continues in this condition, the mounting bolts may loosen and interfere with the transmission case, causing abnormal noise. In the worst case, the transmission may be damaged, resulting in loss of drivability.
Show original (日本語)
３速自動変速機において、当該変速機内部のリングギヤ取り付けボルトのねじ穴に加工不 良のものがあり、そのままの状態で使用を続けると当該取り付けボルトが緩み、ミッショ ンケースと干渉して異音が発生し、最悪の場合、当該変速機が破損して走行不能に至るお それがある。
Remedy
Replace the automatic transmission with a new unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該自動変速機を良品と交換する。