Japan
Published 9 Apr 1999
Ref JP-1105600
Daihatsu: Engine General
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 9 Apr 1999
- Units affected
- 14395
- Reference
- JP-1105600
Affected vehicles
Daihatsu Atrai 1994–1997
Hazard
In turbocharged engines, the sealing rubber material at the fuel injector nozzle mounting section is inadequate. Continued use in this condition may cause the rubber to deteriorate due to heat and fuel exposure, potentially resulting in fuel leakage in worst-case scenarios.
Show original (日本語)
過給機付原動機において、燃料噴射装置の噴射弁取付け部の密閉用ゴムの材質が不適切な ため、そのままの状態で使用を続けると、熱及び燃料の影響により、当該ゴムが劣化し、 最悪の場合、燃料が漏れるおそれがある。
Remedy
Replace the sealing rubber with corrective parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該ゴムを対策品と交換する。