Japan
Published 25 Mar 1999
Ref JP-1207220
Mercedes-Benz: Seat Belt
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 25 Mar 1999
- Units affected
- 89
- Reference
- JP-1207220
Affected vehicles
Mercedes-Benz CLK320 Cabriolet 1998–1999
Hazard
The welds securing the nuts that fix the shoulder belt guide sections on the driver and passenger seat belts are defective. In the event of an accident or similar impact where large loads are applied to the seat belts, the nuts may detach, potentially compromising seat belt functionality.
Show original (日本語)
運転者席及び助手席の座席ベルトにおいて、肩用ベルトガイド部を固定しているナットの 溶接が不適切なため、事故等によって座席ベルトに大きな荷重がかかった場合、当該ナッ ト部が外れ、座席ベルトの機能が損なわれるおそれがある。
Remedy
On all vehicles, replace the guide section nuts with corrective parts.
Show original (日本語)
全車両、当該ガイド部のナットを対策品と交換する。