Fire risk
Japan
Published 18 Feb 1999
Ref JP-1207180
BMW: Engine Assembly
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 18 Feb 1999
- Units affected
- 380
- Reference
- JP-1207180
Affected vehicles
BMW BMW R 1100 S 1998
Hazard
The intake manifold between the engine and air cleaner is improperly mounted. Continued use in this condition may cause backfire during engine startup, leading to detachment of the intake manifold and failure to start the engine. In the worst case, cracks may develop in the fuel line attached to the intake manifold, causing fuel leakage and potential fire.
Show original (日本語)
原動機とエアクリーナ間にある吸気管の取付が不適切なため、そのままの状態で使用を続 けると、原動機始動時にバック・ファイアーが発生した場合、当該吸気管が脱落して原動 機が始動できなくなり、最悪の場合、当該吸気管に取り付けられている燃料配管に亀裂が 生じ、燃料が漏れて火災に至るおそれがある。
Remedy
All vehicles: Secure the intake manifold and air cleaner with bolts.
Show original (日本語)
全車両、当該吸気管とエアクリーナの取付をねじ留めする。