Airbag
Japan
Published 8 Dec 1998
Ref JP-2201330
Cadillac: Airbag
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 8 Dec 1998
- Units affected
- 937
- Reference
- JP-2201330
Affected vehicles
キャデラック Eldorado Touring Coupe 1994–1995
キャデラック Concours 1994–1995
キャデラック Seville Touring Sedan 1994–1995
Hazard
Due to inadequate waterproofing of the airbag deployment control computer, if large quantities of water enter the vehicle interior, electrical circuits within the computer may short circuit, potentially causing unintended airbag deployment.
Show original (日本語)
エアバッグの展開を制御するコンピュータの防水加工が不適切なため、車室内に大量の水 が浸入した場合、当該コンピュータ内部の電気回路が短絡し、エアバッグが展開するおそ れがある。
Remedy
All vehicles will have the control computer sealed with a resin-based waterproofing material.
Show original (日本語)
全車両、当該コンピュータを樹脂製防水材で密閉する。