Japan
Published 1 Dec 1998
Ref JP-1207090
Rover: Seat Belt
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 1 Dec 1998
- Units affected
- 6390
- Reference
- JP-1207090
Affected vehicles
ローバー Rover MGF 1.8 I 1996–1998
ローバー Rover MGF 1.8 I VVC 1996–1998
Hazard
In the driver and front passenger seat belts, the positioning of the slot for attaching the belt to the intermediate guide is inappropriate, which may cause the belt to become pinched in the slot and impair the belt's functionality.
Show original (日本語)
運転者席及び助手席の座席ベルトにおいて、中間ガイドにベルトを組み付けるための割溝 の位置が不適切なため、ベルトが割り溝に挟まり、当該ベルトの機能が損なわれるおそれ がある。
Remedy
Replace the intermediate guide with the corrective part on all vehicles. Additionally, replace any damaged seat belts with new ones.
Show original (日本語)
全車両、当該中間ガイドを対策品と交換する。また、座席ベルトが損傷しているものは良 品と交換する。