Brakes
Japan
Published 29 Sep 1998
Ref JP-1105361
Isuzu: Parking Lever/Pedal
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 29 Sep 1998
- Units affected
- 1489
- Reference
- JP-1105361
Affected vehicles
Isuzu Journey K 1989–1995
Hazard
The welding of the parking brake mounting bracket to the frame is inadequate, resulting in insufficient strength in some units. Continued use in this condition may cause the bracket to deform, and in the worst case, the parking brake mechanism may become detached, resulting in parking brake failure.
Show original (日本語)
駐車ブレーキの取付金具（ブラケット）のフレームへの溶接が不適切なため、強度が不足 しているものがあり、そのままの状態で使用を続けると、ブラケットが変形し、最悪の場 合、駐車ブレーキの機構が外れて駐車ブレーキが作動しなくなるおそれがある。
Remedy
All vehicles will have the bracket's insufficient welds reinforced and an additional reinforcement plate welded in place.
Show original (日本語)
全車両、ブラケットの溶接不足部分を溶接するとともに、補助板を追加して溶接する。