Brakes
Japan
Published 11 Jun 1998
Ref JP-2101250
Toyota: Other (Control Device)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 11 Jun 1998
- Units affected
- 118355
- Reference
- JP-2101250
Affected vehicles
Toyota Cynos 1997–1998
Toyota Starlet 1997–1998
Toyota Toyota Tercel 1997–1998
Toyota Raum 1997–1998
Hazard
A manufacturing defect exists in the sensor that detects brake pedal depression in the brake assist system (brake pedal effort reduction device during emergency braking). When normal braking is performed, the brake assist may activate unexpectedly, causing braking force greater than the driver anticipated.
Show original (日本語)
ブレーキアシスト装置（急制動時におけるブレーキペダル踏力軽減装置）において、ブレ ーキペダルの踏込み状態を検知するセンサに製造不良のものがあるため、通常のブレーキ 操作を行った際にブレーキアシストが作動し、運転者の予期した以上の制動がかかるおそ れがある。
Remedy
All vehicles: verify the manufacturing number of the affected sensor and replace defective units with good parts.
Show original (日本語)
全車両、当該センサの製造番号を確認し、該当するものは良品と交換する。