Airbag
Japan
Published 14 Apr 1998
Ref JP-1206790
Rover: Airbag
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 14 Apr 1998
- Units affected
- 5028
- Reference
- JP-1206790
Affected vehicles
ローバー Land Rover Discovery TDI 1993–1997
ローバー Range Rover 1993–1997
ローバー Range Rover Vanden Plas 1993–1997
Hazard
Electrical wiring of the airbag device within the steering wheel is improperly configured. Continued use in this condition may result in short-circuiting of the wiring in the worst case, potentially causing the airbag to deploy.
Show original (日本語)
ステアリングホイール内のエアバッグ装置の電気配線が不適切なため、そのままの状態で 使用を続けると、最悪の場合、当該配線が短絡することにより、エアバッグが作動するお それがある。
Remedy
Install a fuse in the affected wiring on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該配線にヒューズを取り付ける。