Brakes
Japan
Published 24 Mar 1998
Ref JP-2101200
Hino: Pressure Control Transmission Unit
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 24 Mar 1998
- Units affected
- 15
- Reference
- JP-2101200
Affected vehicles
Hino Hino Rainbow 1995–1997
Hazard
On vehicles equipped with ABS (Anti-lock Braking System) brake force control, the rear brake piping is connected in reverse (left and right). When ABS operates, braking effectiveness may be significantly reduced in the worst case.
Show original (日本語)
制動装置の制動力制御装置（ＡＢＳ）付車において、リヤブレーキ配管が左右逆に接続さ れているため、ＡＢＳ作動時、最悪の場合、ブレーキの効きが悪くなるおそれがある。
Remedy
Replace the rear brake piping with corrective parts on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該リヤブレーキの配管を対策品と交換する。