Airbag
Japan
Published 27 Jan 1998
Ref JP-2201160
Renault: Airbag
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 27 Jan 1998
- Units affected
- 256
- Reference
- JP-2201160
Affected vehicles
Renault Safran 1995–1996
Renault Laguna 1995–1996
Hazard
Some airbag control units are overly sensitive to deceleration, and may deploy the airbag in response to sudden braking or minor collision impacts.
Show original (日本語)
エアバッグのコントロール・ユニットが減速度に過敏に反応しやすいものがあるため、急 制動時や軽度の衝突による衝撃により、エアバッグが作動するおそれがある。
Remedy
Replace the airbag control unit with a corrected unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、エアバッグのコントロール･ユニットを対策品と交換する。