Japan
Published 19 Aug 1997
Ref JP-1104812
Subaru: Alternator
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 19 Aug 1997
- Units affected
- 79833
- Reference
- JP-1104812
Affected vehicles
Subaru Legacy 1993–1996
Hazard
Manufacturing defects exist in the alternator diodes (semiconductors) and IC regulator (voltage regulator). Continued use in this condition may cause contact failure in these components, preventing battery charging and resulting in engine shutdown.
Show original (日本語)
発電機のダイオード(半導体)及びICレギュレータ(電圧調整器)に製造不良のもの があり、そのままの状態で使用を続けると、当該部品が接触不良を起こしてバッテリに充 電できなくなり、原動機が停止するおそれがある。
Remedy
For all vehicles, verify the alternator lot number and replace defective units with good parts.
Show original (日本語)
全車両、発電機のロット番号を確認し、該当するものは良品と交換する。