Japan
Published 27 May 1997
Ref JP-1104741
Toyota: Cooling System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 27 May 1997
- Units affected
- 260084
- Reference
- JP-1104741
Affected vehicles
Toyota Granvia 1994–1997
Toyota Toyota Kyukyusha 4WD 1994–1997
Toyota Toyota Hiace Van 1994–1997
Toyota Toyota Hiace Van 4WD 1994–1997
Toyota Toyota Hiace Wagon 1994–1997
Toyota Toyota Hiace Wagon 4WD 1994–1997
Toyota Toyota Hilux Surf Wagon 1994–1997
Toyota Toyota Land Cruiser Wagon 1994–1997
Toyota Hilux Surf 1994–1997
Toyota Land Cruiser Prado 1994–1997
Hazard
The rubber plug (drain valve) on the left side of the engine has insufficient heat resistance, which may cause cracks to develop in the rubber plug, leading to coolant leakage and potentially resulting in engine overheating.
Show original (日本語)
原動機の左側面にあるゴムプラグ（止水栓）の耐熱性が不足しているため、当該ゴムプ ラグに亀裂が発生し、冷却水が漏れて、最悪の場合、オーバーヒートに至るおそれがある 。
Remedy
Confirm the engine serial number; for affected vehicles, replace the rubber plug with the corrective part.
Show original (日本語)
原動機の製造番号を確認し、該当する車両は、ゴムプラグを対策品と交換する。