Japan
Published 28 Jan 1997
Ref JP-1206260
BMW Alpina: Carburetor
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 28 Jan 1997
- Units affected
- 3
- Reference
- JP-1206260
Affected vehicles
BMW Alpina B12-5.7 1996
Hazard
The plating inside the motor that actuates the electronically controlled throttle valve of the engine is inadequate. When the vehicle repeatedly travels in congested traffic under high ambient temperatures, the plating may peel off, causing the throttle valve to become inoperable and potentially preventing normal vehicle operation.
Show original (日本語)
原動機の電子制御式スロットルバルブを作動させるためのモーター内部のメッキが不適 切なため、外気温が高い状態で渋滞中の走行を繰り返した場合、メッキが剥がれて当該ス ロットルバルブが作動しなくなり、通常の走行ができなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the throttle valve with a corrected part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該スロットルバルブを対策品と交換する。