Japan
Published 12 Sep 1996
Ref JP-1206110
Cadillac: Suspension Arm/Rod
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 12 Sep 1996
- Units affected
- 319
- Reference
- JP-1206110
Affected vehicles
キャデラック Fleetwood Brougham Sedan 1993–1995
Hazard
The mounting nut on the ball joint connecting the lower arm and knuckle arm of the front suspension may be insufficiently tightened. If operation continues in this state, the nut may loosen, and in the worst case, the ball joint may separate, resulting in loss of vehicle mobility.
Show original (日本語)
前輪緩衝装置のロアアームとナックルアームを連結しているボールジョイント部の取付 ナットに締め付け不足のものがあり、そのままの状態で使用を続けると、当該ナットが緩 み、最悪の場合、当該ボールジョイント部が外れて、走行不能に至るおそれがある。
Remedy
All vehicles will be inspected for the tightness of the nut in question. Defective units will have the ball joint and knuckle arm replaced with new parts.
Show original (日本語)
全車両、当該ナットの締め付け状態を点検し、不良のものはボールジョイント及びナッ クルアームを新品と交換する。