Japan
Published 3 Sep 1996
Ref JP-1206070
Citroën: Strut
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 3 Sep 1996
- Units affected
- 1208
- Reference
- JP-1206070
Affected vehicles
Citroen XM 1990–1996
Citroen XM Break 1990–1996
Hazard
Certain front suspension strut mounting brackets have insufficient strength. Continued use in this condition may cause cracking in the rubber mount, and in the worst case, the strut may disengage, resulting in loss of vehicle control.
Show original (日本語)
前輪緩衝装置のストラットを固定しているマウント部に強度不足のものがあり、そのま まの状態で使用を続けると、当該マウント部のラバーに亀裂が発生し、最悪の場合、スト ラットが抜け走行不能に至るおそれがある。
Remedy
All vehicles: replace the affected mounting bracket with a reinforced component.
Show original (日本語)
全車両、当該マウント部を対策品と交換する。