Japan
Published 14 May 1996
Ref JP-1205970
Saab: Engine Block
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 14 May 1996
- Units affected
- 2119
- Reference
- JP-1205970
Affected vehicles
サーブ 9000 1989–1993
Hazard
The crankshaft pulley that drives engine accessories such as the alternator has insufficient strength. Continued use in this condition may cause cracks to develop in the pulley's damper rubber section, potentially resulting in engine stall in the worst case.
Show original (日本語)
原動機の発電機等の補機類を駆動するためのクランクシャフトプーリに強度不足のもの があり、そのままの状態で使用を続けると当該プーリのダンパーラバー部に亀裂が生じ、 最悪の場合、原動機が停止するおそれがある。
Remedy
Inspect the crankshaft pulley on all vehicles and replace any pulleys found to be affected with corrective parts.
Show original (日本語)
全車両、当該クランクプーリを点検し、該当するプーリを使用しているものは対策品と 交換する。