Japan
Published 14 Mar 1996
Ref JP-1205880
Cadillac: Body
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 14 Mar 1996
- Units affected
- 95
- Reference
- JP-1205880
Affected vehicles
キャデラック Concours Executive 1995
Hazard
Some hood secondary latch mechanisms are not properly adjusted. If the primary latch is released due to any cause, the hood may open without stopping at the secondary latch position.
Show original (日本語)
ボンネットの補助ロック装置に正しく調整されていないものがあり、主ロック装置が何 らかの要因により解除された時、ボンネットが補助ロックの位置で止まらずに開くおそれ がある。
Remedy
Inspect the secondary latch mechanism on all vehicles and adjust any misaligned units to the correct position.
Show original (日本語)
全車両、補助ロック装置を点検し、調整不良のものは正しく調整する。