Airbag
Japan
Published 25 Apr 1995
Ref JP-2200902
Opel: Airbag
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 25 Apr 1995
- Units affected
- 28336
- Reference
- JP-2200902
Affected vehicles
オペル Astra 1993–1995
オペル Astra Cabriolet 1993–1995
オペル Astra Wagon 1993–1995
オペル Vita 1993–1995
オペル Omega 1993–1995
オペル Omega Wagon 1993–1995
オペル Calibra 1993–1995
オペル Vectra 1993–1995
Hazard
During driver-side airbag installation, the connector linking the airbag igniter and airbag control unit may not be fully locked. Continued use in this condition could cause connector loosening and airbag malfunction.
Show original (日本語)
運転席用エアバックの取付過程において、エアバッグ起爆装置とエアバッグ制御装置と を結ぶ配線のコネクターが完全にロックされていないものがあるため、このままの状態で 使用を続けると、コネクターが緩み、エアバッグが作動しないおそれがある。
Remedy
Inspect the connector on all vehicles. Correct the lock position on any connectors with incomplete locking.
Show original (日本語)
全車両、当該コネクターを点検し、コネクターのロックが不完全なものは、ロック状態 を修正する。