Steering
Japan
Published 17 Nov 1994
Ref JP-1205370
Porsche: Windshield Wiper
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 17 Nov 1994
- Units affected
- 297
- Reference
- JP-1205370
Affected vehicles
Porsche 944 S2 1990–1991
Porsche 944 S2 Cabriolet 1990–1991
Porsche 968 1990–1991
Porsche 968 Cabriolet 1990–1991
Hazard
On left-hand drive vehicles, the cover attached to the upper portion of the front windshield wiper motor has an undersized shape, allowing water to enter the motor interior. Continued use in this condition may result in wiper malfunction in the worst case.
Show original (日本語)
左ハンドル車において、前面ガラス用窓拭器のモーター上部に取り付けられているカバ ーの形状が小さいため、当該モーター内部に水が入り、このままの状態で使用を続けると 、最悪の場合、窓拭器が作動不能になるおそれがある。
Remedy
Replace the motor cover with the corrective part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該モーターのカバーを対策品と交換する。