Brakes
Japan
Published 18 Oct 1994
Ref JP-1104440
Mitsubishi: Pressure Control Transmission Component
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 18 Oct 1994
- Units affected
- 33217
- Reference
- JP-1104440
Affected vehicles
Mitsubishi Mirage 1991–1994
Hazard
In the bracket that secures the front-wheel brake hose to the shock absorber outer tube, improper mounting angle of the brake hose causes twisting in some units. Continued use in this condition may result in cracks developing in the brake hose, potentially leading to brake fluid leakage and reduced braking force.
Show original (日本語)
前輪用ブレーキホースをショックアブソーバの外筒に保持する金具部において、ブレー キホースの取付角度が不適切なため、ブレーキホースにねじれが生じているものがあり、 このままの状態で使用を続けると、当該ブレーキホースに亀裂が発生し、最悪の場合、ブ レーキ液が漏れ制動力が低下するおそれがある。
Remedy
Replace the front-wheel brake hose with a corrected part on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、前輪用ブレーキホースを対策品と交換する。