Fire risk
Japan
Published 6 Oct 1994
Ref JP-1205342
Alfa Romeo: Wiring
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 6 Oct 1994
- Units affected
- 197
- Reference
- JP-1205342
Affected vehicles
Alfa Romeo Alfa Romeo 155 2.0 Turbo 16V 4WD 1992–1994
Hazard
The electrical wiring connecting the battery to the fuse box is routed improperly and may interfere with the ABS control unit or brake pipes in its vicinity. Continued use in this condition risks damage to the wiring insulation, causing short circuits that could result in fire.
Show original (日本語)
バッテリーからヒューズボックスに接続されている電気配線の配索が不適切なため、Ａ ＢＳ制御装置又は当該制御装置の近傍に配管されているブレーキパイプと干渉するものが あり、このままの状態で使用を続けると、当該電気配線の被覆が損傷して短絡し、最悪の 場合、火災に至るおそれがある。
Remedy
All vehicles: secure the electrical wiring with a cable tie.
Show original (日本語)
全車両、当該電気配線をバンドで固定する。