Fire risk
Japan
Published 1 Sep 1994
Ref JP-1205330
Chevrolet/Pontiac: Fuel Tank
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 1 Sep 1994
- Units affected
- 3246
- Reference
- JP-1205330
Affected vehicles
Chevrolet Camaro Z28 1990–1992
Chevrolet Camaro Sport Coupe 1990–1992
Chevrolet Camaro Sport Convertible 1990–1992
ポンテアック Firebird Trans Am 1990–1992
ポンテアック Firebird Trans Am GTA 1990–1992
Hazard
Some fuel tank filler neck joints have welding defects. When the fuel tank is filled to capacity, fuel may leak from the affected filler neck joint, potentially resulting in fire.
Show original (日本語)
燃料タンクの給油管接合部に溶接不良のものがあるため、燃料を一杯に給油した場合、 当該給油管接合部から燃料が漏れ、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
Remedy
All vehicles will have their fuel tank filler neck joints inspected. Defective fuel tanks will be replaced with new units.
Show original (日本語)
全車両、燃料タンクの給油管接合部を点検し、溶接不良のものは、燃料タンクを良品と 交換する。