Fire risk
Japan
Published 7 Apr 1994
Ref JP-1205200
Saab: Fuel hose/pipe
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 7 Apr 1994
- Units affected
- 33
- Reference
- JP-1205200
Affected vehicles
サーブ 9000 1992
Hazard
Manufacturing defects exist in the rubber hose connecting the fuel filler neck to the fuel tank filler opening and in the fuel tank ventilation hose. Continued use in this condition may cause cracks to develop at the retaining bracket securing the hose, potentially resulting in fuel leakage and fire.
Show original (日本語)
燃料注入口からの給油管と燃料タンクの給油口とを接続しているゴム製ホース及び燃料 タンクの換気用ホースに製造不良のものがあるため、このままの状態で使用を続けると、 当該ホースを固定している留金具部に亀裂が発生し、最悪の場合、燃料が漏れ火災にいた るおそれがある。
Remedy
All vehicles: replace the affected fuel hose with a corrective part.
Show original (日本語)
全車両、当該燃料ホースを対策品と交換する。