Fire risk
Japan
Published 20 Jan 1994
Ref JP-1205110
Buick: Fuel Hose/Pipe
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 20 Jan 1994
- Units affected
- 50
- Reference
- JP-1205110
Affected vehicles
ビュイック Regal Limited Coupe 1990–1991
Hazard
Rubber fuel hose (supply side) in the engine compartment lacks sufficient elasticity due to material defects. Continued use in this condition may result in fuel leakage at the hose fittings, which in worst case could lead to fire.
Show original (日本語)
原動機室内にあるゴム製燃料ホース（供給側）が材質不良により弾力性が不足している ため、このままの状態で使用を続けると、当該ホースの継手部より燃料が漏れることがあ り、最悪の場合、火災に至るおそれがある。
Remedy
Replace the fuel hose with a non-defective unit on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、当該燃料ホースを良品と交換する。