Brakes
Japan
Published 10 Jun 2026
Ref JP-1157980
Logisnext: Aresis — Stop Lamp
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 10 Jun 2026
- Units affected
- 1199
- Reference
- JP-1157980
Affected vehicles
ロジスネクスト アレシス 2024–2025
Hazard
Due to improper machining of internal components in the brake switch of battery-powered forklifts, the switch may stick when the brake pedal is operated, leaving the stop lamp illuminated. Continued use may deform the switch mounting bracket, increasing brake pedal effort during braking; in the worst case, the switch may shift from its fixed position and the stop lamp may fail to illuminate.
Show original (日本語)
バッテリ式フォークリフトのブレーキスイッチにおいて、スイッチ内部の構成部品の加工が不適切なため、ブレーキペダル操作時にブレーキスイッチが固着し制動灯が点灯したままとなることがある。そのため、そのまま使用を続けると、ブレーキスイッチを固定するブラケットが変形して制動時のブレーキペダルの操作力が増加し、最悪の場合、ブレーキスイッチの固定位置がずれて制動灯が点灯しなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the brake switch with an improved part on all vehicles. Also repair any deformed mounting brackets; if broken, replace the mounting bracket.
Show original (日本語)
全車両、ブレーキスイッチを対策品に交換する。また、取付ブラケットが変形している場合は修理し、破損している場合は取付ブラケットを交換する。