Brakes
Japan
Published 23 May 2022
Ref JP-1151490
Nissan: Other (Control Device)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 23 May 2022
- Units affected
- 6
- Reference
- JP-1151490
Affected vehicles
ニッセキ HTR268L 2019–2021
Hazard
In the braking system of a rotary snow removal vehicle, the mounting section shape of the air compressor pulley is inappropriate. Due to vibration during operation, the pulley fixing nut may loosen and the pulley may detach. Continued use in this condition prevents air accumulation, and in the worst case, brake failure may occur.
Show original (日本語)
ロータリ除雪車の制動装置において、エアコンプレッサ用プーリーの取付部形状が不適切なため、走行時の振動等によりプーリー固定用ナットが緩み、プーリーが脱落するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、エアが溜まらず、最悪の場合、ブレーキが効かなくなるおそれがある。
Remedy
Replace the pulley and lock washer with service parts on all vehicles. Additionally, inspect the air compressor and V-belt, and replace with new parts if damaged.
Show original (日本語)
全車両、対策品のプーリー及びロックワッシャに交換する。 なお、エアコンプレッサ及びＶベルトを点検し、損傷している場合は新品に交換する。