Japan
Published 28 Jul 2026
Ref JP-1158590
Komatsu: FG35N-10 / FG50A-10, etc. — Fuel Hose/Pipe
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 28 Jul 2026
- Units affected
- 6
- Reference
- JP-1158590
Affected vehicles
Komatsu FG35N-10 2023–2025
Komatsu ＦＧ５０Ａ－１０等 2023–2025
Hazard
On LPG-fueled forklifts, improper vaporizer hose installation instructions may result in insufficient hose insertion and clamps fastened at incorrect positions on some units. Repeated loads such as engine vibration can crack the hose near the clamp, and continued use may cause LPG leakage.
Show original (日本語)
ＬＰＧを燃料とするフォーク・リフトにおいて、ベーパライザホースの組付指示が不適切なため、当該ホースの差し込み不足及びクランプ締結箇所が正規の位置と異なっているものがある。そのため、エンジン振動等の繰り返し荷重によりクランプ締結箇所付近のホースに亀裂が生じ、そのまま使用を続けると、ＬＰＧが漏れるおそれがある。
Remedy
Replace the vaporizer hose with a new hose on all vehicles and fasten the clamp in the correct position.
Show original (日本語)
全車両、ベーパライザホースを新品に交換し、正しい位置でクランプ締結する。