Fire risk
Japan
Published 23 May 2022
Ref JP-1151510
Nissan: Electrical System - Other
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 23 May 2022
- Units affected
- 260
- Reference
- JP-1151510
Affected vehicles
ニッセキ HTR308A 2018–2022
Hazard
In the electrical system of rotary snow removal vehicles, improper wiring fastening causes alternator and ground wiring to chafe against wiring clamps during driving vibration, resulting in insulation damage. Continued use may cause short circuits between the damaged insulation and clamp, potentially leading to fire.
Show original (日本語)
ロータリ除雪車の電気装置において、配線の固定方法が不適切なため、走行振動によりオルタネータ配線及びアース配線が配線クランプとこすれ、被覆が損傷するものがある。そのため、そのまま使用を続けると、損傷部とクランプ間でショートし、最悪の場合火災に至るおそれがある。
Remedy
Replace alternator and ground wiring with protective-sheathed versions on all vehicles. Additionally, install wiring retention brackets and secure with updated clamps.
Show original (日本語)
全車両、保護材付のオルタネータ配線及びアース配線に交換する。 また配線固定ブラケットを追加し、対策品クランプで固定する。