Brakes
Japan
Published 4 Sep 2026
Ref JP-1158660
Isuzu: Elf — Main Brake General
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 4 Sep 2026
- Units affected
- 461
- Reference
- JP-1158660
Affected vehicles
Isuzu エルフ 2024–2026
Hazard
On slide-body dump trucks, due to an improper installation process for the dump hydraulic oil tank stay, the clearance between the stay and the rear wheel brake piping is insufficient, and driving vibration may cause interference. Continued use may damage the brake piping; in the worst case, brake fluid could leak and reduce braking performance.
Show original (日本語)
スライドボデー付きダンプトラックにおいて、ダンプ用作動油タンクステーの取付工程が不適切なため、当該ステーと後輪用ブレーキ配管の間隔が小さく、走行振動により干渉することがある。そのため、そのまま使用を続けると、当該ブレーキ配管が損傷し、最悪の場合、ブレーキ液が漏れて制動力が低下するおそれがある。
Remedy
On all vehicles, inspect the installation condition of the dump hydraulic oil tank stay, and if incorrect, replace the stay with a countermeasure part. Also inspect the rear wheel brake piping, and if damaged, replace the brake piping with a new one.
Show original (日本語)
全車両、ダンプ用作動油タンクステーの取付状態を点検し、誤りがある場合は当該ステーを対策品に交換する。また、後輪用ブレーキ配管を点検し、損傷がある場合は当該ブレーキ配管を新品に交換する。