Brakes
Japan
Published 26 Apr 2022
Ref JP-1151350
Full-air: Primary brake general
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 26 Apr 2022
- Units affected
- 2
- Reference
- JP-1151350
Affected vehicles
フルハーフ - 2020–2021
Hazard
Some semi-trailers are equipped with brake chambers that cannot be disassembled for service brake maintenance. This prevents replacement of scheduled internal service brake components as specified in the maintenance procedures.
Show original (日本語)
セミトレーラの制動装置において、サービスブレーキ室を分解できないブレーキチャンバーを装着したものがある。そのため、点検整備方式で定めたサービスブレーキ室内部の定期交換部品を交換できないおそれがある。
Remedy
Inspect all vehicles' brake chambers. If a non-disassemblable service brake chamber is found, replace it with an OEM-spec brake chamber.
Show original (日本語)
全車両、ブレーキチャンバーを点検し、サービスブレーキ室を分解できないブレーキチャンバーが装着されていた場合、正規ブレーキチャンバーに交換する。