Japan
Published 18 Apr 2022
Ref JP-1233900
BMW: Computer (Engine)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 18 Apr 2022
- Units affected
- 606
- Reference
- JP-1233900
Affected vehicles
BMW BMW 523d 2016–2019
BMW BMW 523d Touring 2016–2019
BMW BMW X3 xDrive 20d 2016–2019
Hazard
An improper program distributed to authorized dealers caused the vehicle's onboard diagnostic software to be overwritten with an incorrect program, potentially resulting in misinterpretation of sensor signals. This may lead to engine torque reduction and risk of engine stall.
Show original (日本語)
正規ディーラー向けに配信されたプログラムが不適切なため、車両のオンボード診断ソフトウェアが誤ったプログラムで書き換えられたことにより、センサー信号が誤って解釈される可能性がある。そのため、エンジンのトルク低下につながり、エンジンが停止するおそれがある。
Remedy
Reprogram the Digital Diesel Electronics (DDE) software to the corrective program on all vehicles.
Show original (日本語)
全車両、デジタルディーゼルエレクトロニクス（ＤＤＥ）のプログラムを対策プログラムに書き換える。