Japan
Published 14 Apr 2022
Ref JP-1151330
Isuzu: Computer (Engine)
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 14 Apr 2022
- Units affected
- 62387
- Reference
- JP-1151330
Affected vehicles
Isuzu Elf 2019–2021
Hazard
In light-duty trucks, the Electronic Driving Unit (EDU) electrical circuit is improperly designed, allowing electrical noise generated by vehicle electrical components to cause EDU malfunction. This may result in illumination of the engine warning light and, in the worst case, engine stall.
Show original (日本語)
小型トラックにおいて、エレクトロニックドライビングユニット（ＥＤＵ）の電気回路が不適切なため、車両の電装部品から発生する電気ノイズによりＥＤＵが誤作動することがある。そのため、エンジン警告灯が点灯し、最悪の場合、エンジンストールに至るおそれがある。
Remedy
For all vehicles, the control programs of the EDU and engine control unit will be updated to revised programs.
Show original (日本語)
全車両、ＥＤＵおよびエンジン制御ユニットの制御プログラムを対策プログラムに修正する。