Brakes
Japan
Published 30 Mar 2022
Ref JP-1151270
Komatsu: Control System and Other Components
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 30 Mar 2022
- Units affected
- 203
- Reference
- JP-1151270
Affected vehicles
Komatsu GD405-7 2021
Komatsu GD675-6 2021
Komatsu WA100-8 2021
Komatsu WA150-8 2021
Komatsu WA200-8 2021
Komatsu WA270-8 2021
Komatsu WA320-8 2021
Hazard
Oil filter cases used in brake hydraulic circuits of shovels and loaders, and in steering and differential lock hydraulic circuits of graders, have inadequate manufacturing methods and lack the durability required by standards. Continuous high-pressure application may cause hydraulic fluid leakage from the oil filter cases.
Show original (日本語)
ショベル・ローダおよびグレーダのブレーキ油圧回路で使用するオイルフィルタケースにおいて、製造方法が不適切なため、基準上必要な耐久性を有しておらず、高い圧力が連続的にかかるとオイルフィルタケースから作動油が漏れるおそれがある。 なおグレーダにおいては、ステアリング油圧回路およびディファレンシャルロック油圧回路でも同じオイルフィルタケースを使用しているため、高い圧力が連続的にかかると作動油が漏れるおそれがある。
Remedy
Check the casting number on the brake hydraulic circuit oil filter case of all vehicles and replace those marked '0321H' with corrective parts. For graders, perform the same replacement for oil filter cases used in steering hydraulic circuits and differential lock hydraulic circuits.
Show original (日本語)
全車両、ブレーキ油圧回路のオイルフィルタケースの鋳出し番号を確認し、「０３２１Ｈ」のものは対策品に交換する。なお、グレーダにおいては、ステアリング油圧回路およびディファレンシャルロック油圧回路で使用しているオイルフィルタケースも同様の対応をする。