Japan
Published 22 Mar 2022
Ref JP-1233620
V-Motor: Lubrication System
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 22 Mar 2022
- Units affected
- 23
- Reference
- JP-1233620
Affected vehicles
ビモータ TESI H2 2020
Hazard
The relief valve regulating engine oil pressure has improper assembly, causing relief valve components to detach. This results in decreased engine oil pressure, illumination of the oil pressure warning light, inadequate engine lubrication, and potential engine stoppage in severe cases.
Show original (日本語)
エンジンの油圧を調整するリリーフバルブにおいて、組み立て作業が不適切なため、リリーフバルブの構成部品が脱落し、エンジンの油圧が低下する場合がある。そのため、油圧警告灯が点灯するとともにエンジンが潤滑不良となり、最悪の場合、エンジンが停止するおそれがある。
Remedy
Replace the relief valve with a serviceable unit on all vehicles. If component detachment is found, inspect the engine interior and replace damaged parts.
Show original (日本語)
全車両、リリーフバルブを良品に交換する。 リリーフバルブの構成部品に脱落が認められた場合は、エンジン内部を点検し損傷部位を交換する。