Japan
Published 2 Dec 2021
Ref JP-1150690
Honda: Continuously Variable Transmission
Translated from Japanese · machine translation
- Country
- Japan
- Published
- 2 Dec 2021
- Units affected
- 85390
- Reference
- JP-1150690
Affected vehicles
Honda N-VAN 2018–2020
Hazard
In the continuously variable transmission, due to inadequate hydraulic control programming, repeated frequent throttle opening and closing operations during constant-speed driving can cause cracks and damage to the metal belt. Continued use may result in poor starting and acceleration, and in the worst case, loss of driving capability.
Show original (日本語)
無段変速機において、油圧制御プログラムが不適切なため、一定車速での走行時にアクセルの開閉を頻繁に繰り返す操作を行うと、金属ベルトに亀裂が生じ破損することがある。そのため、そのまま使用を続けると、発進、加速不良となり、最悪の場合、走行不能となるおそれがある。
Remedy
All vehicles will have the metal belt in the continuously variable transmission inspected for debris. If debris is found, the transmission will be replaced with a new unit and the hydraulic control program will be updated to the corrective version. If no debris is found, the hydraulic control program will be updated to the corrective version, a fault detection program will be added, and if the shift position indicator light flashes and the malfunction is confirmed after the addition, the transmission will be replaced at no cost.
Show original (日本語)
全車両、無段変速機の金属ベルト破損片の有無を点検し、破損片が確認された場合は無段変速機を良品と交換するとともに、無段変速機の油圧制御プログラムを対策プログラムに書き換える。破損片が確認されなかった場合は無段変速機の油圧制御プログラムを対策プログラムに書き換え、故障検知プログラムを追加し、追加後にシフトポジション表示灯が点滅し、当該不具合が確認された場合には、無段変速機を無償交換する。